{"id":18765,"date":"2025-12-04T07:15:34","date_gmt":"2025-12-04T06:15:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iamslip.com\/?p=18765"},"modified":"2025-12-04T07:19:05","modified_gmt":"2025-12-04T06:19:05","slug":"%f0%9f%97%a3%ef%b8%8f-dialogue-impossible","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iamslip.com\/?p=18765","title":{"rendered":"\ud83d\udde3\ufe0f Dialogue impossible"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

\n
\n
\n
\n

\ud83d\udde3\ufe0f Dialogue impossible<\/h2>\n

D\u2019un c\u00f4t\u00e9, le ballon rond. De l\u2019autre, l\u2019ogive ovo\u00efde. Et au milieu\u2026 un ab\u00eeme culturel aussi large que l\u2019Atlantique. \ud83c\udf0d\ud83c\udfc8\u26bd<\/p>\n

Peut-on vraiment imaginer le pays de Donald Trump accueillir sereinement une f\u00eate mondiale alors que son ballon pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 n\u2019est m\u00eame pas rond ? La sc\u00e8ne ressemble \u00e0 un sketch cosmique : deux mondes qui se toisent depuis leurs pi\u00e9destaux, chacun persuad\u00e9 d\u2019avoir raison.<\/p>\n

Plus qu\u2019un tournoi sportif, cette Coupe du Monde sera peut-\u00eatre\u2026 un cours acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 de traduction culturelle. Ou un \u00e9norme quiproquo plan\u00e9taire.<\/p>\n

#slip, collagedigital, lyon, photoshop, digital, dialogueimpossible, footvsfootball, usaworldcup, culturechoc, satire, sportetpolitique, collageart, ironiesportive, mondial2026, slipart<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\ud83d\udde3\ufe0f Dialogue impossible D\u2019un c\u00f4t\u00e9, le ballon rond. De l\u2019autre, l\u2019ogive ovo\u00efde. Et au milieu\u2026 un ab\u00eeme culturel aussi large que l\u2019Atlantique. \ud83c\udf0d\ud83c\udfc8\u26bd Peut-on vraiment imaginer le pays de Donald Trump accueillir sereinement une f\u00eate mondiale alors que son ballon pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 n\u2019est m\u00eame pas rond ? La sc\u00e8ne ressemble \u00e0 un sketch cosmique : deux […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18768,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","_uag_custom_page_level_css":"","_swt_meta_header_display":false,"_swt_meta_footer_display":false,"_swt_meta_site_title_display":false,"_swt_meta_sticky_header":false,"_swt_meta_transparent_header":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[1702,4919,5894,5891,88,5892,5581,17,5897,1365,5895,966,5057,5896,5893],"class_list":["post-18765","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wip","tag-collageart","tag-collagedigital","tag-culturechoc","tag-dialogueimpossible","tag-digital","tag-footvsfootball","tag-ironiesportive","tag-lyon","tag-mondial2026","tag-photoshop","tag-satire","tag-slip","tag-slipart","tag-sportetpolitique","tag-usaworldcup"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.iamslip.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/dialogue_impossible.jpg","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.iamslip.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/dialogue_impossible.jpg",1500,1500,false],"thumbnail":["https:\/\/www.iamslip.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/dialogue_impossible-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.iamslip.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/dialogue_impossible-300x300.jpg",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/www.iamslip.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/dialogue_impossible-768x768.jpg",768,768,true],"large":["https:\/\/www.iamslip.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/dialogue_impossible-1024x1024.jpg",1024,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/www.iamslip.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/dialogue_impossible.jpg",1500,1500,false],"2048x2048":["https:\/\/www.iamslip.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/dialogue_impossible.jpg",1500,1500,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/www.iamslip.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/dialogue_impossible-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/www.iamslip.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/dialogue_impossible-600x600.jpg",600,600,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/www.iamslip.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/dialogue_impossible-100x100.jpg",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"slip","author_link":"https:\/\/www.iamslip.com\/?author=2"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"\ud83d\udde3\ufe0f Dialogue impossible D\u2019un c\u00f4t\u00e9, le ballon rond. De l\u2019autre, l\u2019ogive ovo\u00efde. Et au milieu\u2026 un ab\u00eeme culturel aussi large que l\u2019Atlantique. \ud83c\udf0d\ud83c\udfc8\u26bd Peut-on vraiment imaginer le pays de Donald Trump accueillir sereinement une f\u00eate mondiale alors que son ballon pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 n\u2019est m\u00eame pas rond ? La sc\u00e8ne ressemble \u00e0 un sketch cosmique : deux\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iamslip.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iamslip.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iamslip.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iamslip.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iamslip.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18765"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.iamslip.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18765\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18769,"href":"https:\/\/www.iamslip.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18765\/revisions\/18769"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iamslip.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/18768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iamslip.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iamslip.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iamslip.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}